《呼嚕呼嚕的書店小貓》：繪本，兒童的第一件藝術品

兒童繪本一直是我們很想發展的主題，因為裏頭的純真，是我們這些是大人早已遺忘的，且有時候看完一本繪本，發現自己竟然看不懂它想要表達什麼，可是當講給小孩子聽，會看到他們眼神中閃爍著這本書好有趣的光芒，他們究竟從繪本中看見什麼，而作者又是如何從大人的世界，去拼湊出給小小孩閱讀的內容？

█▒ 《呼嚕呼嚕的書店小貓》

故事內容從小黑貓開始說起，他的家人們擅長各式各樣的工作，有非常會跳舞的爺爺、擅長抓老鼠的奶奶、端出美味甜點的爸爸媽媽，但是小黑貓對這些都沒有興趣，他只喜歡不停、不停的看書。小黑貓也喜歡出門探索，享受在城市的各個角落裡，發掘新奇事物的樂趣，而在某天，他有了想做的事情 – 去書店打工！

故事只能透漏到這邊，因為我希望你們可以買回來看。不論你是不是有小小孩的大人，我們都需要從工作中暫時脫離，讓自己的心靈有純真的空間，不要被星期一到五的不愉快佔據。

█▒ 創作過程

作者很詳細的將她的創作過程，放上簡報跟來賓分享，但考量到辛苦創作的智慧財產，簡報內容不會全部放上來，不過會詳細說明繪本的每一個歷程。重點是，一定要畫自己喜歡、能接受的主題，不然攏長的創作及後續調整過程，會感到很吃力。

從對貓咪的興趣開始： 這時候就是嘗試畫各種貓

練習相關圖像： 再從各種貓咪當中，選擇一隻自己畫的最順手、最有緣份的，然後發展各種貓的姿勢

故事發想： 生活中關心的事、個人生命記憶、童年連結、媽媽想開書店

-----進入角色（時時放心中）-----

草圖： 腦中資料庫建議、空間描繪、構圖變化、統整想法

小議題： 加入自己的細節，像是貓會抓老鼠，於是把老鼠藏在畫面的細微之處

排版： 與設計師討論圖像的建議和指導

色彩： 找出最適合自己的工作方式、調整、享受

封面、封底： 考慮色彩調性、前後連結、第一眼吸引的重要性、想放入的訊息

蝴蝶頁的地方，也有一個小巧思。剛開始的蝴蝶頁，書架上長滿灰塵與蜘蛛網；經過書店小貓的整治，結束時的蝴蝶頁，書架上已經變得井然有序。我想，每個人都會期待能夠找到自己的舞台，並且有所發揮。小朋友也許沒辦法意會這種狀態，但絕對能夠感受到自己被重視的情緒。

這本書是從英文翻成中文，在國際間流通的繪本，還有一項要注意的地方，是國外有許多膚色的人種，所以在安排人物時，要有不同膚色的人，避免有歧視的誤會。

這本書另一個特別的地方是沒有頁碼，是小孩子在翻書時，會隨意地翻，所以刻意不需要？還是說繪本一直以來都是沒有頁碼的，讓小小孩不論翻到任何一頁，都是一個新的開始。

█▒ 未知的好奇與認識的快樂

思考了很久，為何小小孩可以對繪本的故事，這麼有興趣，其中兩個最有可能的原因：一是他們對這個世界認識的事物還不多，任何出現在他眼前的東西，都有極大的興趣，因為他們對叫不出來的東西會產生好奇。

二是對叫得出來的東西尋求父母認同，就像當時參加活動時的場景，小朋友看到書的圖案時，指著一張圖說：「大象」，隨即看著媽媽，媽媽也回應：「對，這是大象。」

小小孩可以從書中發掘很多有型的物體，例如動物、食物、鋼琴、山、腳踏車等；再大一點的小朋友，則可以稍微看出，貓這個角色傳達的意義，然後從中獲得成就感。

█▒ 繪本是兒童的第一件藝術品

作者吳欣芷的教授曾說：「繪本是兒童的第一件藝術品」，她也懷著這股動機，繼續在創作繪本的道路上。這句話我也有深刻的體悟，前陣子看到日本的文章，討論藝術對工作、生活的好處，3個重要的觀點分享給您。

增加創造價值的觀點： 眼界開闊了，所以能發現任何事物的價值。

訓練判斷力： 要在充滿不確定性的世界掙扎求生，必須真實的感受環境，由自己判斷解決問題的方向，並起而行動。

培養韌性，重拾勇氣、面對挫折： 對作品的感受越敏銳，就越能從中發現不同觀點，強化自己各方面的能量。

之前廣告導演盧建彰的新書《文案是我不知道你不知道的東西》發表會也有提到，適應力、創造力的重要。有足夠的創造力，才能在發現問題後，用適當的方式解決、改善。從學齡前開始的繪本教育，讓孩子更有創造力，起跑點贏在這裡，比起台灣的課業至上主義，以長遠的人生觀來看，藝術培養也許更有意義。

版上也曾經寫過小小孩的展覽，透過他們的眼睛，我們大人也可以了解，那股純真如何化為藝術，並且與其他小小孩分享。彷彿畢卡索的那句話又再出現：「我用幾年的時間，學習如何畫得像拉斐爾，卻用一輩子，學習如何像孩子一樣畫畫。」說明純真是最難得的精神狀態。

作者吳欣芷的教授那一番話，讓我們對繪本肅然起敬，因為藝術的好處，也是我們持續分享的初衷。

藝術或許不是立竿見影的特效藥，但它會隨著時間推移，慢慢改變我們，讓我們對事物產生新的了解，然後，對人與社會的感覺也會有所改變。

最後則是《呼嚕呼嚕的書店小貓》購買連結，非商業置入，是真誠推薦。

photo credit: art dEEPFIND

█▒ 書籍資訊

書名	《呼嚕呼嚕的書店小貓》The Bookshop Cat
出版社	小典藏
閱讀時間	20-30分鐘
類型	生活教育繪本
圖/文作者	吳欣芷 Cindy Wume

---

追蹤art dEEPFIND 找尋你要的藝術想像

⟼ IG看更多照片

⟼ FB資訊快速看