保利香港2023春拍：現當代藝術台北預展

預展	在舉行拍賣的前幾天，拍賣公司會公開展示拍賣會中的所有拍品，並設有專家回答問題。預展免費開放民眾入場，大部分需要事前預約，通常在拍賣會前結束。
估價	每件來拍賣的作品都定有最低與最高估價，為專家估計可能達成的成交價範圍。估價是根據對物件的驗證，以及類似物件在近期拍賣的紀錄而定。估價會刊載於電子或印刷圖錄，不但是準買家對拍賣品價值的重要初步參考，而且通常是底價的訂定依據。
成交價	買家須支付的款項，包括落槌價、買家應付酬金及所有應付的消費稅、增值稅或其他稅項。
落鎚價	拍品在拍賣會中的得標價，是拍賣官以擊槌接納的最高競投價，也是最終的銷售價格，但不包括買家酬金。

延伸閱讀：常見的藝術拍賣術語有哪些？

█▒ 保利香港Poly Auction拍賣公司介紹

保利香港拍賣有限公司（Poly Auction Hong Kong）是保利文化集團的一個重要分支，自2012年以來一直在香港從事高質量的藝術品和珠寶拍賣業務，並於2014年3月6日在香港交易所上市​。

為了慶祝成立10周年，保利香港拍賣公司於2022年7月12日和13日舉行了第一次現代和當代藝術晚間拍賣和日間拍賣，這次拍賣提供超過150件來自東西方藝術大師的作品。在2023年的春季拍賣中，展示一些當今最重要的藝術家創作的作品，例如草間彌生的南瓜和利希特的抽象作品​。此外，10周年時也與富藝斯拍賣合作，於2022年舉行聯合拍賣，其中包括由奈良美智創作的《Hothouse Doll》，以1.33億港元（約1330萬美元）的價格售出，整場拍賣的總額達到3.88億港元（約4990萬美元），並取得了94%的成交率​。

保利香港透過多元化的拍賣活動和與其他拍賣公司的合作，推動了香港藝術市場的發展，也為亞洲地區的藝術和珠寶拍賣業務設立新的標準。

延伸閱讀：10周年富藝斯x保利拍賣

---

█▒ 預展藝術品介紹

拍賣史上最貴手鐲 天然帝王綠翡翠手鐲

翠蘊琛寶 靈瑞玉環 Magnificent Imperial Jadeite Bangle

估價：HK$58,000,000 - 88,000,000

成交價：HK$60,000,000

現場看這件手鐲的時候沒有特別仔細看金額，回來整理照片時才發現，這手鐲絕對不簡單。仔細看照片才看得出來，這件手鐲顏色飽和的很均勻，且質地細膩，「綠」的非常溫潤，沒有生硬感。在寶石級別的帝王綠翡翠中，大多以蛋面、翡翠珠鏈、手鐲等無須經過太多人工雕琢的方式呈現，其中又以手鐲最為稀有。

翡翠的歷史可以追溯到遠古時期，其獨特的礦物學性質和顏色、紋理使它成為一種非常獨特的寶石​。翡翠的名字來自西班牙語「piedra de ijada」，意為「側石」，因為當時的中美洲土著會把翡翠放在身體的一側，希望可以治愈疼痛​。不過在東方，特別是在中國，翡翠被視為皇室的象徵，名為「玉」、「帝王寶石」，而「玉」這個詞在中文中與「王」的寫法相似，表明擁有翡翠是皇室尊貴的象徵​。

翡翠的價值很大程度上來自於其「透亮度」和「色彩」，其價值不僅僅在於自然美，悠久的歷史和文化意義也是關鍵，過去的皇室和貴族珍視翡翠，使其成為一種珍貴且價值不菲的寶石。隨著時間的推移，翡翠的價值逐漸被眾人認可，尤其在東方，甚至被視為比其他寶石更有價值的存在，使其成為東方文化中不可或缺的一部分。

如今，中國交易的大部分翡翠都是來自緬甸的翡翠，而緬甸供應了全球95%以上的翡翠。

霍安．科內拉（Joan Cornella）：《CCTV》

霍安·科內拉（Joan Cornella）是一位出生於1981年的西班牙漫畫家和插畫家，他的作品充滿超現實和黑色幽默​，不過通常讓人覺得有點冒犯，因為他以簡單的方式切中人性，看底下的這件作品就知道，是在諷刺什麼族群。

透過各種不尋常的主題做出諷刺，以黑色幽默挑戰時下流行的價值觀和道德，並在笑臉和配件的氛圍中創造出令人討厭的效果，但這也讓霍安的作品在社會上有很高的影響力和辨識度。

CCTV / 170x130cm / 壓克力、木板

「假笑。」

就算發生在可怕的事情，臉上總是掛著善爛的笑容，然後關掉社群媒體後才能做真正的自己，

讓我聯想到漫威蜘蛛人的新聞，因為社群媒體上的流言蜚語，對他的生活造成極大的影響，受到Instagram、Twitter的過度刺激，網路上那些留言、評論，都快把他壓垮了，這對他的心理狀態很不好，所以決定刪除這些APP。

看到這件作品的當下真的是身心靈都被震撼，要不要這麼諷刺，不過想想也好，過多的社群媒體種類真的讓大部分人的生活都掛在上面，打開手機的的使用報告時，發現霸佔前3名使用時間的都是社群媒體。

能讓這件作品把我打醒，真是太好了！

六角彩子（Ayako Rokkaku）：《女孩與小動物》

六角彩子是一位自學成才的日本當代藝術家，她沒有接受過正統的美術教育，而是自學，她喜歡使用手指沾滿顏料在畫布上創作，而不是使用畫筆。

作品色彩繽紛，屬於後印象主義風格，作品通常以女孩和兒童為主題，畫中的人物表情多呈現憤怒或思考的樣貌，且與中村萌的作品一樣，畫中的主角都沒有眉毛（應該說六角彩子人物的眉毛是被劉海遮住），這樣比較能遮掩情緒。另外有趣的一點是六角彩子喜歡現場繪畫，因為可以讓觀眾更貼近她的世界，一邊享受一邊回味，對此作品的記憶點也會較為深刻。

女孩與小動物 Little Girl With Animals / 100.7x150.3cm / 壓克力、畫布

這幅作品很像「小女孩在花海裡當網美！」遮住嘴巴若有所思的樣子，彷彿一旁媽媽正在幫她拍照，結果後面有悄悄往畫布外走的鵝還是鴨子。

整個畫面中給人充滿愛的感覺，有女兒就是這種感覺吧，可以用盡全力的寵她，讓她的童年充滿繽紛的色彩。

不過這絕對不會發生在亞洲，亞洲父母才不會讓小孩光著腳踩在地板，家長會抓狂的。

袁旃（ㄓㄢ）（Yuan Jai）：《餐桌》、《雙雙對對之一》

袁旃，1941年生於於重慶，是台灣的視覺藝術家，在中國水墨畫方面有很高的造詣。早期生活受到中國書畫藝術的熏陶，1958年進入台灣師範大學藝術系，並受到溥心畬和黃君璧等國畫大師指導。大學畢業後前往歐洲留學，在比利時取得考古美術史碩士學位，隨後再進入比利時皇家文物維護學院（IRPA）攻讀博士，專攻文物維護。

回到台灣後，袁旃加入台北故宮，並策劃了科技室，開創台灣在文物維護的里程碑，一直工作到60歲才退休，在故宮博物院的多年時光裡，她貢獻許多專業知識，也透過藝術創作，將古董造型和大師畫作結合，以幾何圖案和鮮豔的色彩，融合日常生活與藝術。

餐桌 My Dining Table / 102x140cm / 水墨、設色、絹本

「桌上全是未經加工的原型食材。」

可以看到左右兩邊都有雞的原貌、還在容器內的菇類、剖半的高麗菜、竹筍，以及各種沒有處理過的海鮮。好像星期五晚上一群人來到現撈海鮮餐廳，先撈起來給消費者欣賞一下，這就是你們等等要下肚的料理。

後方有柵欄，柵欄外貌似是池塘，然後左後方還有隔間，再看到作品前方，桌子是木頭的，研判這應是上海的高級餐廳，餐桌上還有紅毯呢！

雖然看了並沒有引起食欲，不過卻成功引起了好奇，究竟這是一間什麼樣的餐廳呢？

雙雙對對之一 In Paris No.1 / 89.2x136.8cm / 水墨、設色、絹本

「這隻馬梳高髻呢！」

中國古典繪畫中，可以看到許多有美麗髮髻的頭套，但那極有可能只是造型假髮，就像這上面這件作品中的馬一樣，給牠戴個裝飾，讓牠看起來就像貴族婦女。臉上到脖頸的位置也可以看到傳統中式的花草圖案，只是到後腿處，卻變成類似西方的草裙；背景也是中西式兩種風格，有手拉的百葉窗以及類似LV的白色棋盤格。整體來看彷彿是作者的成長經歷，出生於中國，在台灣讀大學，而後到西方進修，最後再將所有人生經驗融於一體，這就是2012年的袁旃(ㄓㄢ)，已經可以很自然的將這一生所學一氣呵成。

2023年保利香港春季拍賣預展作品介紹到這邊，對霍安．科內拉的諷刺作品印象尤為深刻，這次有哪件作品讓你感到驚訝不已嗎？

photo credit: art dEEPFIND

█▒ 拍賣資訊

拍賣名稱	《保利香港2023春季拍賣台北預展》Poly Spring Auctions
展出時間	2023/03/18 - 2023/03/19
展出地點	臺北南山廣場藝文中心：台北市信義區松仁路100號3樓
參觀費用	免費
觀展時間	60-90分鐘（預展作品多且精彩）
媒材類型	油畫、壓克力、畫布、木板、水墨、翡翠

---

追蹤art dEEPFIND 找尋你要的藝術想像

IG看更多照片⟼artdeepfind

FB資訊快速看⟼Artdeepfind 藝術網站