《再現傳奇》：洪通百歲紀念展無題藝術的探索

1987年2月23日，洪通去世，享年67歲。<藝術家>雜誌再度攜手二二八紀念館，舉辦「洪通遺作回顧展」。逝世的33年間，作品仍不斷被傳唱，臺南市美術館在洪通的百歲誕辰，帶來什麼樣的展覽呢？

█▒ 《再現傳奇－洪通百歲紀念展》展覽介紹

本次的展覽區分為2大塊，分別是經典的形塑、風格與時代。

經典的形塑

經典呈現

經典呈現講述洪通作品的幾種形式：以紅色的紙作為基底、以紅色為底色、自創的獨特字畫、文字組合等，盡量讓你在同一區看到洪通的多種創作。

風土孕育

風土孕育則是日本哲學家的描述:「風土是對某一地方的氣候、氣象、地質、地力、地形、景觀的總稱。」洪通受到廟宇、亭台、藻井、石刻、布袋戲人物的影響，所以會看見廟宇的人文，類似輪迴概念的形象在作品中，藉此讓觀眾認識，孕育洪通的南鯤鯓風土，是如何透過畫筆變成藝術品。

自學軌跡

自學軌跡是洪通的創作歷程，其中最具代表性的就是嘗試使用「雞母珠」的作品，雞母珠有幾種不同解釋，一種是人們認為的相思豆（但不是），另一種則是帶有劇毒的植物，毒性極強，僅一些些的量就能使人嘔吐、腹瀉、腎衰竭，再嚴重一點有可能致命。要述說的並非雞母珠的毒性如何，而是洪通因為生存環境極為困苦，竟使用具有毒性的植物來創作，可見其不論如何也想畫畫的決心。

風格與時代

歡快的土地之夢與眼淚的變奏

眼淚的變奏描述洪通長子於1975年去世，在悲痛的情況下，畫面出現眼淚的圖案，並透過不同造型的眼淚，訴說每一次的觸景傷情。

廟宇與民俗藝術的影響

廟宇與民俗藝術的影響是所有企劃當中，我認為最重要的一環，因其生長環境的特殊，洪通將廟宇「文化」全部隱含在作品裏。前陣子參加的一場講座中有提到，保存文化的方式有文獻、視覺藝術、音樂等，那如果有一種文化是屬於這三種之外的呢？沒有文字、圖像、聲音，遇到這類型的文化，保存難度提高許多。廟宇文化有些也是口耳相傳，保存難度較高，能透過藝術家的眼睛，將接地氣的文化呈現給更多人，我想，這是一種屬於台灣人的幸福。

文獻與紀錄

這部分是比較可惜的。雖然文獻是最直接讓我們了解藝術家的方式，以及為何會這樣創作的動機，但現在的人在看展覽時，詳細看完內容的比例有多少，如果很少，那麼展出這些內容時，是不是可以重新思考，用什麼有趣的方式才能讓觀眾願意停下腳步，甚至在離開場館後還能運用這些知識。

例如：臺灣文學館的文學常設展，使用互動式體驗，放慢民眾的腳步，讓人沉浸其中；假如藝術作品加入AR互動，是不是也能讓觀者在瀏覽作品時，多了分享社群媒體的動作，從而讓展覽觸及他們的同溫層。

█▒ 洪通

洪通（HUNG TUNG）簡介

1920年3月29日，洪通出生於臺南縣（現改制為臺南市），位於南鯤鯓的小漁村，父親在他出生前便已過世，母親也在他4歲的時候離開，小時後便由阿嬤與叔叔帶大，家境並不樂觀，年幼的洪通需要替人放牛，賺取生活費。17歲時已在高雄、南台灣等地四處打工，因為需要維持生計，當時並沒有機會求學，所以洪通並不識字，但也許是這層機緣，讓他後來的畫作，似字似畫，非字亦非畫。

8年後返回臺南南鯤鯓，與劉女士結婚，育有二女三子。這年的時間非常巧妙，二戰結束，日本人也正式離開臺灣，不知是否這個原因，讓他從外地回到出生地。25歲到50歲之間，洪通曾做過漁民、乩童等工作，而乩童的特殊身分，也對他的作品畫面影響甚深。

50歲後，決定全心投入繪畫，也在這年毛遂自薦參加全省美展，但這不是英雄故事，非學院派畫家的洪通被拒於門外。痛定思痛，2年後進入藝術家曾培堯的畫室接受指導，但仍然沒有展出的機會，直到南鯤鯓代天府的廟會活動，舉辦攝影比賽，才憤而把自己的作品掛出來展示，這舉動讓當時前往採訪的記者大感意外，攝影展怎會出現畫作，便對洪通產生興趣，發表了一篇「The Mad Artist」的文章，刊登在英文版的雙月刊，此刊物讓1970年代的臺灣炫起「洪通狂潮」。 藝術界開始討論起洪通的人與畫。只是說來也可悲，本土的千里馬，要國外的伯樂，才有機會被自己人看見，難怪總是要讓自己的後代，出國留學過一過洋墨水，以縮短被眾人認可的距離。

55歲時因其長子逝世，傷心的情緒流入畫作之中，人物開始出現眼淚的造型。56歲（習畫第6年）終於達成辦展的願望，由曾培堯老師所引介的<藝術家>雜誌，為洪通在二二八國家紀念館舉辦個展。之後也陸續在高雄大統百貨、高雄市體育館開展，均轟動一時。

延伸閱讀：藝術家 | 台灣 | 洪通HUNG TUNG

洪通（HUNG TUNG）作品 - 沒有題目的藝術

洪通作品特別之處，在於他的畫都沒有題目。一般我們去看任何藝術家的作品，油畫、錄像、燈光、裝置、聲音等藝術品旁，通常都會有題目卡，告訴你作品叫什麼名字，讓你方便透過文字，揣摩藝術家想表達的精神，然而「無題」是洪通故意的，要給人無限想像，不被題目約束，還是只是不識字的結果而已？

我自己是傾向前者，「無題」給人無限想像，好讓我們可以依照心情有不同的解讀。比如早上上班開車出門，就已經快遲到了，還擦撞到保時捷，晚上回來看到這幅畫，就可以把它取為「賠到哭」。也有一種可能，洪通像金庸筆下的令狐沖一樣，將一門功夫練到精純，已經「無招勝有招」、「無題勝有題」了，才刻意讓作品沒有題目。

█▒ 值得參訪的原因

字、畫、字畫？

似字似畫、非字亦非畫的符號，左下角的幾個文字，看起來也像是一些人與物件組合成的藝術，這是洪通最著名的地方之一，他獨特的「字畫」，可能跟他的生命經歷有關，不識字與乩童的身分，加上常常需要寫香條（補圖片）的關係，所以他的作品，才會把字體也變成畫。問題來了，字、畫、或是字畫與我們有什麼關係？我認為隱藏其中的是「不斷學習」，雖然洪通看不懂幾個字，但是他用畫畫的方式，告訴我們就算某個領域不精通，也還有其他選擇，不要放棄任何可能，就算50歲才開始。

這對現在的我們來說更是難能可貴，因為講求快、抄捷徑，比較像一個聰明人的選擇。

photo credit: art dEEPFIND

█▒ 展覽資訊

展覽名稱	《再現傳奇－洪通百歲紀念展》Re-presentation of a Legend Centennial Celebration of HUNG TUNG
展出藝術家	洪通（HUNG TUNG）
展出時間	2020/12/19 - 2021/04/25
展出地點	臺南市美術館2館：台南市中西區忠義路二段1號
參觀費用	票價資訊（一票可參觀2個館）
觀展時間	20-30分鐘（志工都有受過專業訓練，有興趣想要了解藝術品詳細資訊的人，可以詢問導覽人員）
媒材類型	彩墨、紙、複合媒材

---

追蹤art dEEPFIND 找尋你要的藝術想像

IG看更多照片⟼artdeepfind

FB資訊快速看⟼Artdeepfind 藝術網站