任哲《坐觀雲起》：融合西方雕塑與東方武術的藝術

█▒ 平藝術 PING Art Space介紹

深植於中國文化底蘊之中的平藝術空間，由許志平先生於1994年創立，其專業鑑賞眼光與獨特藝術風格，是透過積極的收藏與長期的藝術顧問服務所累積的成果。平藝術空間最初的名稱為「新墨色」，象徵著一種翻新又帶有深厚的文化底蘊的藝術空間。然而，2008年遷往台北新址後，正式將名稱更改為現今的「平藝術空間」，成為一個深具影響力的藝術據點，不僅在台北，北京也設有據點。

平藝術空間傾注心力於現當代藝術與古美術的深耕，雙軌並行的經營模式已沿續近二十年，他們的風格明確且堅持。在當代藝術，平藝術勇於創新，跨足進潮流藝術領域，推廣並尋找兼具學術與深度議題探討的潮流藝術家。其古美術部門「應真藏」，專注於中國佛教藝術，從2003年至今已出版了13冊的專書，對中國佛教藝術做了深入的研究與推廣。

█▒ 《坐觀雲起》展覽介紹

穿越15年的創作旅程

任哲，一位新世代的雕塑家，將在10/9展出他從2006年至今的創作成果，這15年的創作旅程，包含了從早期的鑄銅作品到最新的不鏽鋼系列。現在市場上多數受到西方潮流影響，年輕人較偏向觀看以及收藏西方現當代，任哲的作品則讓人體會到東方的神韻和西方現代地結合。

雕塑中的文化融合

這個展覽非常的國際。任哲對東西方文化融合的呈現，將東方的禪意與西方的現代元素結合在一起，展現出禪與力量。這個展覽不僅展示了他的作品，更是讓我們了解到，藝術可以如何跨越文化的界限，創造出全新的表達方式。

跨領域學習與產業應用

在這個全球化的世界中，我們需要找到一種方式去理解和接受不同的文化。任哲的雕塑作品正好提供了這樣的認知，我們可以了解東西方文化如何互相學習，並從中獲取靈感。他的作品讓我想起創新這件事，其中一個很重要的方法，是把別的領域發展得很好的模式，套用到自己的產業。藝術也可以這樣跨領域，當不同文化相遇時，不僅不會產生衝突，反而可以創造出新的觀賞體驗。

近期拍賣紀錄

《望龍庭》於2021蘇富比現代藝術夜場以252萬港幣成交！

「仁人志士信『忠義』，以鞠躬盡瘁之心報家國。忠乃成人之本，義則承天地正氣。中華民族重『氣節』，以錚錚傲骨換來今日河清海晏。浩然之氣，集義所生，氣貫千年而不衰，武士心境澄澈，目光清明。在動靜的張力關系中，以傳統抱拳禮致意。左掌右拳撐抱胸前，五指喻為『五湖』，四掌隙則為『四海』，縱情山河萬里，以武會友，手抱日月，心懷天地；左掌為文，右拳為武，意指中華民族當文武兼學。『望龍庭』體現華夏兒女覆行忠信，執守清白的凜然正氣。肆意五岳九州，念之所往，無愧于心！」

資料來源: 《望龍庭》2021蘇富比現代藝術夜場

█▒ 任哲（Ren Zhe）

任哲（Ren Zhe）簡介

任哲<坐觀雲起>展覽，平藝術空間（台北市安和路二段179號），2021年10月9日(六)~10月30日(六)，出生於1983年，中國北京清華大學美術雕塑系畢業，是位年輕的雕塑家，擅長創作中國歷史及北方文化的作品，把東方人的神韻和西方的力與美，巧妙融合，變成自己的藝術風格。

延伸閱讀：藝術家 | 中國 | 任哲Ren Zhe

任哲（Ren Zhe）作品

任哲 / 坐觀雲起 / 不鏽鋼 / 163x71x210cm

中間的作品為《坐觀雲起》，是本次展覽的主視覺，也是當天最為驚訝的作品，從正面觀看，光線打在不銹鋼作品上的反光，讓背後的牆上，充滿像是水面的波紋，就像是一位身纏麻繩、正在打坐的修道者，旁邊有左右護法，還有仙氣繚繞；胸前及手臂的肌肉紋理，也因為光影變化，凹凸有致，雖然表情看起來有點嚴肅，但站在作品前卻又相當有安全感。一旁的作品解說是近年看展時，認為寫得最好理解的，沒有過於藝(看)術(不)性(懂)的誇張詞彙，而是描述幾個簡單的動作與名詞，讓人一眼就看懂這件作品表達的意思。

一起欣賞一段:

「行至水盡，佳木繁盛，聞鳥時鳴；臨溪而憩，坐是從容不迫積蓄力量；雲起之時，遙想塵寰種種，得失聚散，知其苦亦得其樂，觀雲便是千帆過盡後的豁然開朗。」

p.s. 腿上的金箍棒，是可以拆卸的，服務人員說，這樣運輸過程中才能避免因作品過寬而碰壞。

從側面看，可以清楚看到底下的太湖石紋路。整件作品彷彿超越了物理限制，讓偌大的身軀既重又輕的端坐於太湖石之上，非常耐人尋味。

任哲 / 辰食 – 龍 / 不鏽鋼 / 40x33x99cm

在中國傳統曆法中，十二種動物代表年份同十二地支相對。周而復始，生生不息。生肖取數十二，出自於古人對自然事物變遷、季節更替的認識。「掌十有二歲、十有二月、十有二辰」，寒暑交替，植物枯榮。十二月即為「一歲」；十二生肖配以出生年份（天干地支），展現了動物在人類生活中的重要意義，也包含了「循環」的哲學思想。

十常侍是東漢靈帝時期操弄政權的十二位宦官，因任職中常侍（黃門常侍）被後代史書稱十常侍，而記載上的十常侍多是負評，如三國時期黃巾之亂立下大功的皇甫嵩、傅燮因得罪十常侍，在朝廷上被言語中傷。

任哲將這十二位十常侍以中國的時間單位「天干地支」命名，雖不知其用意為合，但我猜，會不會是想表達再怎麼不好的事情或人，終究能讓時間沖淡，逐漸使人們遺忘。就像社會新聞，千年後又有誰記得呢？

任哲 / 十常侍 / 銅 / 37x18x15cm

十常侍系列作品，讓我們意識到我們是誰及我們的歷史。

全球化的影響下，接收歐美文化變得容易，現在我們認識新朋友時，也許會聊到對方的星座，卻不太會有人問你是什麼生肖。只能說很可惜，因為比起天蠍、魔羯、水瓶等名稱，猴雞狗豬的生肖名稱相對沒這麼讓人想要聊下去。

p.s. 十二位十常侍卻只有3件作品展出，是因為其他的已經有收藏家收藏囉。

█▒ 專業服務，用心解說

平藝術空間的整體特色鮮明，從裝潢到架上擺放的書，都是跟中華文化相關，對這有興趣的人非常推薦去參觀，跟他們的服務人員交換知識。雖然空間沒有博物館、美術館這麼大，卻有他們的溫馨，服務人員很細心的替我們解說每個作品的意思，除了要閱讀大量的藝術資料，還要了解相關的歷史。整體感覺非常舒適，沒有壓力，很適合在空閒時間前往充電。

本次展覽還有許多作品，請到我們的Instagram觀看！

photo credit: art dEEPFIND

█▒ 展覽資訊

展覽名稱	《坐觀雲起》 FROM THE CLOUDS
展出藝術家	任哲 Ren Zhe
展出時間	2021/10/09 - 2021/10/30
展出地點	平藝術空間：台北市大安區安和路二段179號1樓
參觀費用	免費
觀展時間	20-30分鐘
媒材類型	不鏽鋼、銅

---

追蹤art dEEPFIND 找尋你要的藝術想像

IG看更多照片⟼artdeepfind

FB資訊快速看⟼Artdeepfind 藝術網站